Vesterålen und Lofoten

21. Juli 2009

Auf den Vesterålen fahren wir von Risøyhamn ueber Sortland nach Stokmarknes. Hier auf dem schoenen Naturcampingplatz bleiben wir 4 Naechte. Wir verbringen einen schoenen Abend mit Marlis,  Renate und Josef aus Bayern. Liebe Gruesse an Euch!

Als wir die Insel mit dem Rad umrunden, finden wir einladende Straende, an dem Kinder baden. Da es ein warmer Tag ist, beschliessen wir  unseren Fuessen etwas Gutes zu tun und wollen sie ins Wasser halten. Was sich fuer die Fuesse gut anfuehlt, muss auch gut sein fuer den Koerper. So tauchen wir mit dem ganzen Koerper ein, erst ist es kalt, aber dann geht es fuer einige wenige Atemzuege. Zum Aufwaermen lehnen wir uns an die grossen warmen Felsen. Baden noerdlich des Polarkreises, ein Erlebnis!

Mit der Hurtigrute fahren wir eine Station mit, um den Trollfjord zu besuchen. Auf diesem Ausfug sehen wir zwei Seeadler und bestaunen die hohen Felswaende im Fjord.

Als wir in Svolvær aussteigen, sind wir auf den Lofoten.

Hier haben wir das grosse Glueck, dass wir von einem “Fischer” eingeladen werden, in seinem Rorbuer zu uebernachten.

Danke fuer diese Gastfreundschaft. Und Danke, das Walsteak hat ausgezeichnet  gut geschmeckt.

Nachdem ich anfangs mit Norwegen meine Schwierigkeiten hatte, konnte ich hier auf den Lofoten mehr und mehr Freundschaft mit dem Land schliessen. Eine schoene Vegetation, viele Blumen, schoene Haeuser und nette Menschen. Nicht zuletzt  das schoene Hostel in Stamsund, der herrliche Campingplatz in Hov auf Gimsøya, der freie Paltz in Nussfjord und der Ort Å, haben mir gut getan.

Als wir von Moskenes mit der Faehre nach Bodø uebersetzen, ist es Sommer.

Wir fahren ganz gemuetlich die Strasse 17 in Richtung Sueden, Radfahren und Faehren loesen sich ab.

Bilder

15. Juli 2009
nur noch 20 km

nur noch 20 km

typisches Bild

typisches Bild

Blick auf das wirkliche Nordkap

Blick auf das wirkliche Nordkap

so nah, und duch eine andere Welt

so nah, und duch eine andere Welt

Lebenszeichen

15. Juli 2009

Weiter Richtung Norden, ueber Ivalo, Inaris  bis Honningsvåg. Die letzten 40 km zum Nordkap waren anstrengend - Gegenwind - starke Steigungen - karge Vegetation. Und dann der Hammer, auch als Radfahrer sollten wir Eintritt zum Nordkap bezahlen. Nach lautstarken Protest sind wir einfach durch gefahren Das typische Foto gemacht und haben uns dann vor die Kassenhaeuschen in die Landschaft gesetzt, mit Blick auf den noerdlichsten Zipfel Europas. Denn das eigentliche “Nordkap” istKnivskjelodden. Der erste Abschnitt unserer  Ruecktour vom Nordkap war unsere laengste, anstrengenste und schoenste Strecke.

Der Nordkaptunnel, Mieselregen, Fjorde die zu umfahren sind , oft Gegenwird, der uns zum  Absteigen zwingt. Wir fahren nachts, die Strasse ist fast leer, keine Autos, keine Baeume, keine Haeuser - aber viele, viele Rentiere, die vor uns, neben uns laufen.

In Olderfjord erholen wir uns zwei Tage auf dem Campingplatz. Busfahrt bis Hammerfest Hurtigrouten bis Risøyhamn, mit Stopp in Tromsø und einem Mitternachtskonzert in der Eiskristallkirche. SCHOEOEOEN!!!!

Und Reinhild, es ist wirklich so, wir fahren in den, bzw. mit dem Fruehling mit. Ich konnte es gut an den verschiedenen Blumen beobachten. Wir sind ueber die Vesterålen gefahren und hier in Stokmarknes beginnt der Flieder zu bluehen, die Wiesen haben ihre Fruehlingsblumen und vereinzelt bluehen die Tulpen in den Vorgaerten. Es ist einfach schoen unterwegs zu Sein !

Lebenszeichen

6. Juli 2009

Hi, da sind wir wieder.

Wir sind von Kuopio, Oulo, Kemi - am Kemijoki - nach Rovaniemi gefahren.

Einige wenige Kilometer noerdlich von Rovaniemi verlaeft der nordliche Polarkreis - direkt hier hat man das Santa Claus Village aufgebaut.

Na, fiffige Investoren haben das SCDorf aufgebaut und behaupten, dass hier der Weihnachtsmann wohnt.

Da es nicht dunkel wird in der nacht, besuchten wir das Dorf als keine Touristen mehr da waren, aber den Weihnachtsmann haben wir nicht gesehen.

Rovaniemi, it\s a long way to ...

Rovaniemi, it's a long way to ...

Polarkreis

Polarkreis

Ja!!!

Ja!!!

Nordwärts

12. Juni 2009

Von Lathi sind wir  nach Savonlinna gefahren.  Haben die zwei Regentage mit Essen und Einkaufen verbracht

und sind dann ueber Kerimäki, wo wir die grösste Holzkirche Finnlands besuchten,  

weiter bis Outokumpu gefahren.    

Wie  viele andere  Campingplätze zuvor,  war auch dieser noch nicht in Betrieb.

Aber die Sauna und die Sanitärräume waren offen.

So haben wir diese Nacht in der Sauna verbracht.

Diese  war natuerlich nicht angeschaltet, und so konnten wir hier gut schlafen.

In der folgenden  Nacht haben wir unser Zelt auf  der Terrasse eines Cafés aufgebaut,

keine Sorge, anschliessemd sind wir wieder auf  funktionierende Campingplätze gegangen.

Mittlerweile haben wir 4000 km zurueckgelegt und das Radfahren macht auch jetzt noch Spass.

Es gibt keine Probleme, weder am Fahrrad noch am unseren Körpern,

d.h. keine Blasen oder Schwielen am Po,

keinen Platten,  keine Ketten- oder Bremsprobleme.

Alles ist gutes Material.

LAHTI

6. Juni 2009

Trotz des Regens ist es ein toller Tag, denn

Outi und ihre Freundin aus England haben uns zum Kaffee

eingeladen, unser Gepäck mit dem Auto

nach Lahti gefahren und uns dort eine Unterkunft besorgt. Danke!

und Autogramme fuer die Postkarten

und Autogramme fuer die Postkarten

Skischanze mit Schwimmbad, gut genutzt

Skischanze mit Schwimmbad, gut genutzt

In Lahti besuchen wir die Skischanze und treffen Jane Ahonen.

ein Foto fuer Carolin

ein Foto fuer Carolinund Autogramme auf die Postkarten

Finnland

5. Juni 2009

Von Helsinki weiter nach Norden.

In Pukkila wird heute die Sommergallerie eröffnet

und wir können unter den Bäumen im Garten uebernachten.

Sommergallerie in Pukkila, Danke

Sommergallerie in Pukkila, Danke

erst sehen wir die Statue

erst sehen wir die Statue

dann treffen wir den Olympiasieger Lasse Viren persönlich

dann treffen wir den Olympiasieger Lasse Viren persönlich

Helsinki

5. Juni 2009

Helsinki ist auch eine Reise wert.

Die Menschen sind hier sehr hilfsbereit.

Im Olympiastadium sehen wir uns

ein Fussballländerspiel an

Finnland - Italien (Frauen)

wir wohnen im Olympiastadion

wir wohnen im Olympiastadion

im Olympiastadium, Fin - Italy 3:2

im Olympiastadium, Fin - Italy 3:2

Sankt Petersburg

5. Juni 2009

3 Tage Sankt Petersburg, mit dem Zug und alles gefuehrt.

mit dem Zug nach Sankt Petersburg

mit dem Zug nach Sankt Petersburg

Sankt Petersburg

Sankt Petersburg

Sankt Petersburg

Sankt Petersburg

Sommerpalast in Puschkin

Sommerpalast in Puschkin

Die Räder lassen wir in Helsinki im Hostel, direkt im alten Olympiastadium

Tallinn

5. Juni 2009

Wir erreichen Tallinn.

Wohnen im Hostel direkt in der Altstadt,

gegenueber im Fahrradgeschäft wird das Schloss repariert

und wir machen eine Stadrundfahrt, mit dem Rad, nartuerlich!

Fahrradgeschäft, so freundlich wie bei Westhoff

Fahrradgeschäft, so freundlich wie bei Westhoff

Tallinn

Tallinn

KUMU Kunstmuseum

KUMU Kunstmuseum

 Tallinn

Tallinn